242 ఏళ్ల చైన్‌లోని సిబ్బంది కన్నీళ్లు పెట్టుకోవడంతో చివరి 12 డెబెన్‌హామ్స్ స్టోర్‌లు ఈరోజు మూతపడనున్నాయి

డెబెన్‌హామ్స్

రేపు మీ జాతకం

జనవరిలో కంపెనీని బూహూకు 55 మిలియన్ పౌండ్లకు విక్రయించారు

జనవరిలో కంపెనీని బూహూకు 55 మిలియన్ పౌండ్లకు విక్రయించారు(చిత్రం: ఆడమ్ వాన్)



డిబెన్‌హామ్‌లకు ఇది ఒక శకం ముగిసింది, ఎందుకంటే డిపార్ట్‌మెంట్ స్టోర్ తన చివరి మిగిలిన దుకాణాలను ఈరోజు మంచిగా మూసివేయడానికి సిద్ధమవుతోంది - హై స్ట్రీట్‌లో రెండు శతాబ్దాలకు పైగా తర్వాత.



ఉత్తమ ఈస్టర్ ఎగ్ డీల్స్ 2014

1778 లో లండన్‌లోని విగ్‌మోర్ స్ట్రీట్‌లో మొదటగా ప్రారంభమైన ఈ గొలుసు, చివరిగా మిగిలిన 12 స్టోర్‌లను సాయంత్రం 5 గంటలకు మూసివేయబోతోంది, ఎందుకంటే కొత్త యజమాని బూహూ ఆన్‌లైన్‌లో మాత్రమే తీసుకోవడానికి సిద్ధమవుతున్నారు.



118 కంటే ఎక్కువ ఖాళీ దుకాణాలను వదిలివేస్తున్నందున ఇది కష్టతరమైన హై స్ట్రీట్‌కు మరొక దెబ్బను సూచిస్తుంది - వీటిలో చాలా వరకు ఇప్పుడు ఫ్లాట్‌లుగా పునర్నిర్మించబడతాయి మరియు మరికొన్ని ఖాళీగా ఉన్నాయి.

డెబెన్‌హామ్స్ తుది మూసివేతలు చాలా కాలం నుండి వస్తున్నాయి. కంపెనీ గత సంవత్సరం మూడుసార్లు పరిపాలన కోసం దాఖలు చేసింది మరియు జనవరిలో, ఆన్‌లైన్ దిగ్గజం బూహూకు m 55 మిలియన్లకు విక్రయించబడింది.

ట్రేడ్-ఆఫ్ దాని 118 భౌతిక దుకాణాలన్నింటినీ మినహాయించింది-లిక్విడేషన్ ప్రక్రియలో భాగంగా మిలియన్ల పౌండ్ల స్టాక్‌ను మార్చడానికి ఈ నెల ప్రారంభంలో 97 తిరిగి ప్రారంభించబడింది.



ఈ రోజు చివరిసారిగా షెట్టర్లు డెబెన్‌హామ్‌లపైకి వస్తాయి

ఈ రోజు చివరిసారిగా షెట్టర్లు డెబెన్‌హామ్‌లపైకి వస్తాయి (చిత్రం: డారెన్ క్వింటన్/బర్మింగ్‌హామ్ లైవ్)

ఈ దుకాణాలలో చివరి 12 ఈ రోజు మూసివేయబడతాయి - గొలుసు ఎప్పటికీ అధిక వీధిలో మళ్లీ తెరవబడదు.



దశాబ్దాలుగా అనేక ఎత్తైన వీధులకు ఆభరణంగా ఉన్న షట్టర్లు కిందకు వచ్చినందున బుధవారం నాడు డజన్ల కొద్దీ మూసివేతల నుండి ఇది అనుసరిస్తుంది.

హౌస్ ఆఫ్ ఫ్రేజర్ మరియు జాన్ లూయిస్‌లకు పోటీగా హోమ్‌వేర్ రిటైల్ ప్రపంచంలోకి ప్రవేశించాలని యోచిస్తున్నందున, వ్యాపారం ఇప్పుడు ఆన్‌లైన్‌లో మాత్రమే నడుస్తుందని బూహూ చెప్పారు.

డెబెన్‌హామ్స్ ది మిర్రర్ దుకాణదారులు 80% వరకు తగ్గింపును పొందగలరని చెప్పారు, అయితే మూసివేసే సమయానికి అందం మరియు సువాసన కేవలం 70% తగ్గింపుతో పరిమితం చేయబడుతుంది.

జనవరి నుండి ఎటువంటి బహుమతి కార్డులు, క్రెడిట్ నోట్లు, రీఫండ్‌లు లేదా ఎక్స్ఛేంజీలు ఆమోదించబడలేదు.

డెబెన్‌హామ్స్ ప్రతినిధి ఒకరు ఇలా అన్నారు: 'డెబెన్‌హామ్‌లు దాని 242 సంవత్సరాల చరిత్రలో చివరిసారిగా హై స్ట్రీట్‌లో తలుపులు మూసివేస్తాయి.

ప్రాంతాలను దిగ్బంధించారు

గొలుసు తలుపులు మూసివేయడంతో ప్రాంతాలు చుట్టుముట్టబడ్డాయి మరియు బొమ్మలు ప్యాక్ చేయబడ్డాయి (చిత్రం: జూలియన్ హామిల్టన్/డైలీ మిర్రర్)

ఒకప్పుడు సందడిగా ఉండే విభాగాలు ఇప్పుడు ఖాళీ పెంకులు

ఒకప్పుడు సందడిగా ఉండే విభాగాలు ఇప్పుడు ఖాళీ పెంకులు (చిత్రం: జూలియన్ హామిల్టన్/డైలీ మిర్రర్)

'ఈ ప్రయాణంలో మాతో చేరిన మా సహోద్యోగులు మరియు కస్టమర్లందరికీ మా హృదయపూర్వక ధన్యవాదాలు. మేము UK హై స్ట్రీట్‌కి తుది వీడ్కోలు చెప్పే ముందు మీ అందరినీ చివరిసారిగా స్టోర్లలో చూడాలని మేము ఆశిస్తున్నాము.

లండన్‌లోని 44 విగ్‌మోర్ స్ట్రీట్‌లో మొట్టమొదటిసారిగా డ్రేపర్ బిజినెస్‌గా ఆవిర్భవించిన 242 సంవత్సరాల తర్వాత డెబెన్‌హామ్స్ మరణం సంభవించింది.

1905 లో, ఇది డెబెన్‌హామ్స్ లిమిటెడ్‌గా రీబ్రాండ్ చేయబడింది మరియు 1920 లో నైట్స్‌బ్రిడ్జ్‌లోని హార్వే నికోల్స్‌తో సహా దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న డిపార్ట్‌మెంట్ స్టోర్లను కంపెనీ కొనుగోలు చేయడం ప్రారంభించింది.

1928 లో, ఇది మొదటిసారిగా లండన్ స్టాక్ ఎక్స్ఛేంజ్‌లో జాబితా చేయబడింది మరియు 1950 నాటికి, డెబెన్‌హామ్స్ UK లో అతిపెద్ద డిపార్ట్‌మెంట్ స్టోర్ గ్రూప్‌గా అవతరించింది. ఆ సమయంలో ఇది 84 కంపెనీలు మరియు 110 స్టోర్లను కలిగి ఉంది.

అయితే, ఇటీవలి సంవత్సరాలలో, ఆన్‌లైన్ షాపింగ్ నేపథ్యంలో అమ్మకాలు పడిపోయాయి.

2018 లో, కంపెనీ తన అతిపెద్ద పన్ను-నష్టానికి ముందు loss 491 మిలియన్లను ప్రకటించింది మరియు 50 దుకాణాల వరకు మూసివేయడం వలన 4,000 ఉద్యోగాలు ప్రమాదంలో పడ్డాయి.

ఏప్రిల్ 17 న లిక్విడేషన్ ప్రక్రియలో భాగంగా గొలుసు 97 దుకాణాలను తిరిగి ప్రారంభించింది

ఏప్రిల్ 17 న లిక్విడేషన్ ప్రక్రియలో భాగంగా గొలుసు 97 దుకాణాలను తిరిగి ప్రారంభించింది

మహమ్మారి ఈ క్షీణతను వేగవంతం చేసింది, గత సంవత్సరం కోవిడ్ లాక్డౌన్ల కారణంగా కంపెనీ మూడుసార్లు పరిపాలనలోకి ప్రవేశించింది.

Debenhams దాని రుణదాతల చేతిలో పడింది, US సంస్థ సిల్వర్ పాయింట్ క్యాపిటల్ నేతృత్వంలోని బ్యాంకుల సమూహం మరియు హెడ్జ్ ఫండ్‌లు మరియు ఏప్రిల్ 2020 లో ఇది మార్కెట్లోకి వచ్చింది.

ఆ సమయంలో, వ్యాపారం అక్టోబర్ వరకు ఆరు నెలల్లో 3 323 మిలియన్లను కోల్పోయింది - దాని ఉచ్ఛస్థితిలో బిలియన్‌లకు వ్యతిరేకంగా.

సర్ ఫిలిప్ గ్రీన్ ఆర్కాడియా పతనం తరువాత డిసెంబర్ 1 న JD స్పోర్ట్స్‌తో స్వాధీనం జరిగింది.

జనవరిలో, ఫాస్ట్ ఫ్యాషన్ బ్రాండ్ బూహూ దీనిని m 55 మిలియన్ స్వాధీనం చేసుకుంది, ఇది మొత్తం 118 హై స్ట్రీట్ స్టోర్‌లను మినహాయించింది.

స్వాధీనం చేసుకోవడంలో భాగంగా, 12,000 ఉద్యోగాలు ఆన్‌లైన్‌లో మాత్రమే జరుగుతాయని ఉన్నతాధికారులు వెల్లడించడంతో రాత్రిపూట కోల్పోయారు.

డెబెన్‌హామ్‌లు మరియు ఆర్కాడియా లారా యాష్లే, ఎడిన్‌బర్గ్ వూలెన్ మిల్ గ్రూప్, ఒయాసిస్ మరియు వేర్‌హౌస్‌తో సహా ప్రత్యర్థులను అనుసరిస్తున్నారు, వీరంతా మార్చి నుండి దివాలా తీశారు.

షెఫీల్డ్‌లోని హై స్ట్రీట్‌లోని డెబెన్‌హామ్స్ చివరిసారిగా మూసివేయడంతో స్టాఫ్ మెంబర్ నికోలా రైస్ తన ఉద్యోగాన్ని కోల్పోతోంది

షెఫీల్డ్‌లోని హై స్ట్రీట్‌లోని డెబెన్‌హామ్స్ చివరిసారిగా మూసివేయడంతో స్టాఫ్ మెంబర్ నికోలా రైస్ తన ఉద్యోగాన్ని కోల్పోతోంది (చిత్రం: జూలియన్ హామిల్టన్/డైలీ మిర్రర్)

తరువాతి రెండింటిని డెబెన్‌హామ్స్ స్వాధీనంతో పాటు బూహూ కూడా రక్షించింది.

కూలిపోయిన రిటైలర్ షెఫీల్డ్ సిటీ సెంటర్ స్టోర్‌లో పనిచేస్తున్న నికోలా రైస్, 35, ఉద్యోగాలు కోల్పోయిన 12,000 మంది కార్మికులలో ఒకరు.

దాదాపు 20 సంవత్సరాల క్రితం పాఠశాలను విడిచిపెట్టినప్పటి నుండి అక్కడ పనిచేసిన అమ్మ అంగీకరించింది: శనివారం షట్టర్లు వచ్చినప్పుడు నేను ఏడుస్తాను.

నేను మా రెగ్యులర్ కస్టమర్లను ప్రేమిస్తున్నాను మరియు వారు మమ్మల్ని చూడటానికి రావడం మరియు చాట్ చేయడం వారి రోజు హైలైట్ అని వారు చెప్పారు.

మీరు డెబెన్‌హామ్‌లను కోల్పోతారా? దిగువ వ్యాఖ్యలలో మాకు తెలియజేయండి

ప్రజలు చాలా సంవత్సరాలు పనిచేసిన అంతస్తులను మూసివేయడం ప్రారంభించినప్పుడు ఇక్కడ చాలా విచారంగా ఉంది.

ఇది టైమ్ వార్ప్‌లో చిక్కుకుందని నేను అనుకుంటున్నాను, కానీ మంచి మార్గంలో, ఆమె జోడించింది.

బుధవారం, బారో-ఇన్-ఫర్నెస్, బ్లాక్‌బర్న్, బోర్న్‌మౌత్, కార్లిస్లే, చెస్టర్‌ఫీల్డ్, డాన్‌కాస్టర్, గిల్డ్‌ఫోర్డ్, లిచ్‌ఫీల్డ్, మాన్స్‌ఫీల్డ్, ప్రెస్టన్, స్కార్‌బరో మరియు వారింగ్‌టన్ సహా 21 డెబెన్‌హామ్స్ శాఖలు మంచి కోసం మూసివేయబడ్డాయి.

కానీ చీకటి మధ్య, బోర్న్‌మౌత్ స్టోర్ బాబీగా పునరుద్ధరించబడిన కొన్ని శాఖలకు ఆశ ఉంది, ఎందుకంటే ఇది 1972 లో డెబెన్‌హామ్స్‌గా మారడానికి ముందు.

డెబెన్‌హామ్స్ దుకాణాలు మే 15 న మూసివేయబడతాయి

డెబెన్‌హామ్స్ డిపార్ట్‌మెంట్ స్టోర్ వెలుపల ఉన్న పేవ్‌మెంట్‌పై జనాలు 1978 లో అమ్మకం ప్రారంభమయ్యే వరకు వేచి ఉన్నారు

రహదారి ముగింపు: డెబెన్‌హామ్స్ 1778 లో లండన్‌లోని 44 విగ్మోర్ స్ట్రీట్‌లో డ్రేపర్ వ్యాపారంగా ప్రారంభమైంది. (చిత్రం: జెట్టి ఇమేజెస్ ద్వారా AFP)

బాసిల్డాన్

బేస్‌స్టోక్

బెల్‌ఫాస్ట్

జెన్నిఫర్ అనిస్టన్ ముక్కు ఉద్యోగం

బర్మింగ్‌హామ్ బుల్లింగ్

బ్రైటన్

బ్రిస్టల్

బ్రోమ్లీ

కార్డిఫ్

చెమ్స్‌ఫోర్డ్

చెషైర్ ఓక్స్

కోల్చెస్టర్

కోవెంట్రీ

ఎక్సెటర్

హాన్లీ

లేక్సైడ్

లీడ్స్ వైట్ రోజ్

లివర్‌పూల్

మాంచెస్టర్

మాంచెస్టర్ ట్రాఫోర్డ్

మెడోహాల్

మెర్రీ హిల్

న్యూకాజిల్

న్యూరీ

ప్లైమౌత్

రోమ్‌ఫోర్డ్

రష్మీర్

షెఫీల్డ్

స్వాన్సీ

తాజా సలహా మరియు వార్తల కోసం మిర్రర్ మనీ & apos;

యూనివర్సల్ క్రెడిట్ నుండి ఫర్‌లగ్, ఉపాధి హక్కులు, ప్రయాణ అప్‌డేట్‌లు మరియు అత్యవసర ఆర్థిక సాయం వరకు - మీరు ప్రస్తుతం తెలుసుకోవాల్సిన అన్ని పెద్ద ఆర్థిక కథనాలను మేము పొందాము.

ఇక్కడ మా మిర్రర్ మనీ వార్తాలేఖకు సైన్ అప్ చేయండి.

ఇది కూడ చూడు: